2012. augusztus 25., szombat

Elbocsátó, szép üzenet

Ady Endre – Elbocsátó, szép üzenet

Törjön százegyszer százszor-tört varázs:
Hát elbocsátlak még egyszer, utólszor,
Ha hitted, hogy még mindig tartalak
S hitted, hogy kell még elbocsáttatás.
Százszor-sujtottan dobom, ím, feléd
Feledésemnek gazdag úr-palástját.
Vedd magadra, mert lesz még hidegebb is,
Vedd magadra, mert sajnálom magunkat,
Egyenlõtlen harc nagy szégyeniért,
Alázásodért, nem tudom, miért,
Szóval már téged, csak téged sajnállak.
Milyen régen és titkosan így volt már:
Sorsod szépítni hányszor adatott
Ámító kegybõl, szépek szépiért
Forrott és küldött, ékes Léda-zsoltár.
Sohase kaptam, el hát sohse vettem:
Átadtam néked szépen ál-hitét
Csókoknak, kik mással csattantanak
S szerelmeket, kiket mással szerettem:
És köszönök ma annyi ölelést,
Ám köszönök mégis annyi volt-Lédát,
Amennyit férfi megköszönni tud,
Mikor egy unott, régi csókon lép át.
És milyen régen nem kutattalak
Fövényes multban, zavaros jelenben
S már jövõd kicsiny s asszonyos rab-útján
Milyen régen elbúcsuztattalak.
Milyen régen csupán azt keresem,
Hogy szép énembõl valamid maradjon,
Én csodás, verses rádfogásaimból
S biztasd magad árván, szerelmesen,
Hogy te is voltál, nemcsak az, aki
Nem bírt magának mindent vallani
S ráaggatott díszeibõl egy nõre.
Büszke mellemrõl, ki nagy, telhetetlen,
Akartam látni szép hullásodat
S nem elhagyott némber kis bosszuját,
Ki áll dühödten bosszu-hímmel lesben,
Nem kevés, szegény magad csúfolását,
Hisz rajtad van krõzusságom nyoma
S hozzám tartozni lehetett hited,
Kinek mulását nem szabad, hogy lássák,
Kinek én úgy adtam az ölelést,
Hogy neki is öröme teljék benne,
Ki elõttem kis kérdõjel vala
S csak a jöttömmel lett beteljesedve.
Lezörögsz-e, mint rég-hervadt virág
Rég-pihenõ imakönyvbõl kihullva,
Vagy futkározva rongyig-cipeled
Vett nimbuszod, e zsarnok, bús igát
S, mely végre méltó nõjéért rebeg,
Magamimádó önmagam imáját?
Kérem a Sorsot, sorsod kérje meg,
Csillag-sorsomba ne véljen fonódni
S mindegy, mi nyel el, ár avagy salak:
Általam vagy, mert meg én láttalak
S régen nem vagy, mert már régen nem
látlak.

2012. augusztus 24., péntek

Underneath

http://www.youtube.com/watch?v=sZ6BpPg8Rss

Underneath

Strip away the flesh and bone
Look beyond the lies you've known
Everybody wants to talk about a freak
No one want to dig that deep
Let me take you underneath
Baby better watch you step
Never mind what's on the left
You're gonna see things you might not
wanna see
It's still not that easy for me
Underneath
A red river of screams
Underneath
Tears in my eyes
Underneath
Stars in my black and blue sky
And underneath
Under my skin
Underneath
The depths of my sin
Look at me
Now do you see?
Welcome to my world of truth
I don't wanna hide any part of me from you
I'm standing here with no apolog ies
Such a beautiful release
You inside of me
A red river of screams
Underneath
Tears in my eyes
Underneath
Stars in my black and blue sky
And underneath
Under my skin
Underneath
the depths of my sin
Look at me
Now do you see?
Underneath
Underneath
Underneath


A felszín alatt

Vetkőzd le a húst és a csontot
Tekints az általad ismert hazugságok mögé
Mindenki egy különcről akar beszélni
Senki nem akar olyan mélyre ásni
Hadd vigyelek mélyebbre
Kedves, vigyázz a lépteidre
Sose bánd, mi van a bal oldalon
Olyan dolgokat fogsz látni, amiket talán
Nem akarsz
Még mindig nem olyan egyszerű nekem
A felszín alatt
Sikolyokkal teli vörös folyó
A felszín alatt
Könnyek a szememben
A felszín alatt
Csillagok a fekete és kék egemen
És mélyen
A bőröm alatt
Mélyen
A bűneim mélységében
Nézz rám
Most látsz?
Isten hozott az én igazi világomban
Egyetlen részemet sem akarom elrejteni előled
Mentegetőzés nélkül állok itt
Annyira gyönyörű megváltás
Te bennem vagy
Sikolyokkal teli vörös folyó
A felszín alatt
Könnyek a szememben
A felszín alatt
Csillagok a fekete és kék egemen
És mélyen
A bőröm alatt
Mélyen
A bűneim mélységében
Nézz rám
Most látsz?
A felszín alatt
Mélyen
A felszín alatt